06 December 2017

Entering Hell...

NL - Wow... Nog niet eens begonnen met spelen en op deze avond (6 december) heb ik al meer alcohol op dan wat ik in de voorbije 4/5 jaar ooit nog gedronken heb. Het was starten met een paar biertjes, na die paar biertjes werd het al snel Wodka met appelsap... dit veranderde iets later in Honingrum... Tot we uiteindelijk tot onze X-Tinxion traditie kwamen: Headbangers. Voorafgegaan door een versje van onze liefste Puppi...
Zelf heb ik er nog aan toe te voegen dat mijn liefje me deze voormiddag nog even verrast heeft met 10 kartonnetjes Taksi (ik ben er verzot op!)... En een heel erg lieve nota die ik pas mocht lezen als ik haar miste... diezelfde avond dus nog gelezen. Op dit moment zijn we opweg naar Bergen Op Zoom (Gebouw-T) in Nederland... Dit... volgt morgen...

ENG - Wow... We didn't even start playing our shows and tonight (6 december) I drank more alcohol than I did in the past 4 or 5 years altogether. We started with a few beers, those evolved in Wodka with applejuice... and that eventually changed into rum with honey. This until we came to our X-Tinxion tradition: Headbangers... with a little verse from our dear sweet Puppi...
For myself... I wanted to add that my girlfriend had the greatest treat for me ever: 10 boxes of Taksi (my favorite kind of fruit juice ever!)... She added a sweed note with it that I could only read when I was missing her... so I read it the same night. At this moment we are on our way to Bergen Op Zoom (Gebouw-T) in the Netherlands... This will be the follow-up for tomorrow...

- Sepp & X-Tinxion

Tourbus Inside Bro' and Sis'

Menno and Thunderhorse Thunderhorse Peter with X-Beer

Inside the tourbus

get back